题刊
巴林传递给世界的民息

简介:关于阿拉伯世界音乐文化特征转换的研究: 批判性地阅读历史现象及其对现实和前景的影响

发行 53
简介:关于阿拉伯世界音乐文化特征转换的研究: 批判性地阅读历史现象及其对现实和前景的影响

阿齐兹·沃尔塔尼-突尼斯

绝大部分阿拉伯人和西方人之间的关系史上的资料内容都证实了这种关系历史悠久,但是阿拉伯人受西方模式和西方音乐的实际影响始于19世纪。特别是,自1798年法国对埃及的侵入,即拿破仑·波拿巴入侵之后,这一历史事件是最重要和最突出的历史事件之一,通过它,社会、文化和政治层面出现了一些深刻的变化。这一事件被认为是促成阿拉伯人与西方之间的文化融合概念出现的一个起点,一些研究人员认为,“法国侵入促进了文化融合进程,这种现象,在西方和东方这两种文化之间形成了冲击。”此外,这一历史性事件发现了欧洲文明的全面进步,代表了阿拉伯文化与当代西方现代主义潮流的交汇点。

 因此,对埃及人来说,这一事件是发现现代文明的一种动力,这一现代文明不同于那个时期的阿拉伯和伊斯兰社会,而这种融合是由于拿破仑带来了一个文化阶层,包括146位位科学家、工程师和艺术家,他们为奠定西方文化机构的基础做出了贡献,“由于我们与欧洲模式发生冲突,特别是在侵入埃及后,西方的思想、政治和哲学理论席卷我们的整个文化领域,有时是通过翻译和拿取,有时又是通过感悟。”这个时期可以确定为19世纪至1932年,即埃及的文艺复兴时期,因为埃及在穆罕默德·阿里帕夏和伊斯玛仪海迪威统治的这段时期内发生了数起艺术事件,其中,成立了五所音乐学校,教授器乐和歌唱,这是埃及历史上首次出现的这一类学校,其中, 1829年建立了阿拉伯世界的第一个铜管乐队。

所有数字