Revista trimestral científica especializada
Mensaje del patrimonio popular desde Bahréin al mundo

Lectura en la biografía del poeta popular sidi Lajdar ben Jaluf

Número 33
Lectura en la biografía del poeta popular sidi     Lajdar ben Jaluf

Yalul Duwayi Abdelkader

Sidi Lajdar ben Jaluf, se considera uno de los grandes de la poesía popular más famosos en el Magreb en general, y en Argelia en particular. Este poeta dejó un enorme legado poético, gran parte de él continúa escondido en armarios, maletas, estanterías, cajones, manuscritos y libretas de apuntes. Lo que de su poesía nos ha llegado es más bien poco y estaba en el recuerdo de la memoria popular, o guardado por algunos interesados como: Hach Mohamed ben Hach El Gauce Bajucha, quien recopiló treinta y un poemas en un poemario, escribió su introducción, explicó sus poemas y añadió apéndices con sus opiniones. El poemario se imprimió en 1958.    

El poeta sidi Lajdar ben Jaluf, era un gran sabio entre los de su generación. Memorizaba el Corán y estaba bien informado sobre los libros de biografía, de dichos del profeta, de la jurisprudencia islámica y de literatura e historia. Era conocedor también de las leyendas de los profetas preislámicos, y las leyendas de los antiguos. En general, tenía gran importancia en la cultura islámica y en la historia del islam. Asistía con frecuencia a las sesiones de estudio del Corán y su interpretación, a las de jurisprudencia islámica y a las de invocación del nombre de Dios. Esto lo mencionó más de una vez en sus poemas.

El poeta, pasó su juventud en Mazagarán, región con verdor, agua y tranquilidad, en ella paso sus mejores días, junto con su familia. Cuando cumplió el poeta cuarenta años, se despidió de la vida de juventud, y recibió a otra llena de ascetismo, sufismo y alabanza al profeta. Abandonó la región de Mazagarán -aldea de su juventud- para establecerse en el lugar que lleva hoy día su nombre, no muy lejos de Mazagarán. Ahí se dedicó a la devoción, a llorar sus pecados, a lamentar los deseos ardientes, las delicias de la vida, malas sugerencias y tentaciones diabólicas. Cuando llegó de Mazagarán al lugar que lleva hoy día su nombre, no llevaba ni si quiera dinero, solamente llevaba conocimientos de la jurisprudencia islámica, y todo lo relacionado con la cultura religiosa, la literatura y la historia.

Su poema "A Dios" se considera una resumida biografía de la vida del poeta, quizá sea el último poema del poeta en su vida, porque en él se despide de sus hijos y de su familia, recomendándoles que cuiden de sí mismos, y de los suyos. Reunió a sus hijos y les repartió lo que poseía, para que después de su muerte no hubiera malentendido entre ellos, velando por la familiaridad y el afecto protegiendo el honor de la familia noble.

El poeta, recomendaba de forma continua a los suyos estar unidos, ser solidarios y ayudar a los pobres y necesitados. También les recomendó cuidar de su poesía y no abandonarla para que no se perdiera. Invocó a Dios en favor de la gente en general, y de los musulmanes en particular.

Sidi Lajdar ben Jaluf, vivió más de ciento veinticinco años, según su poesía, una larga vida, en la cual el poeta conoció fases de desarrollo histórico y destacados sucesos, de los cuales el más importante fue la invasión de España a su tierra que adoraba, honraba y glorificaba. Este amor emanaba de un alma árabe musulmán y de un orgullo desbordante. De ahí la autenticidad de la poesía popular, la cual significa el orgullo con la entidad y la personalidad, y por lo tanto estar en contra de cualquier intento de atentar a esta autenticidad, que significa dependencia de la patria.              

Todos nmeros